PARA ESTUDIANTES · JOSÉ HERNÁNDEZ · 1872 / 1879

Martín Fierro: resumen de la Ida y la Vuelta

Publicado: · Actualizado:

De qué trata el poema de José Hernández, qué pasa en cada una de sus dos partes y un resumen breve de los 46 cantos, para repasar antes de leer o de un trabajo práctico.

Recreación digital de un gaucho recorriendo la pampa
Recreación digital; no es una fotografía histórica.

Resumen breve

Martín Fierro es un gaucho que vive feliz en su rancho con su mujer y sus hijos hasta que el juez de paz lo manda por la fuerza a servir en un fortín de la frontera. Allí sufre hambre, castigos y abusos, y nunca le pagan. Deserta, vuelve y encuentra su rancho en ruinas y a su familia dispersa. Se convierte en gaucho matrero, mata a dos hombres y lo persigue una partida policial, hasta que el sargento Cruz se pasa a su lado. Juntos cruzan la frontera para vivir entre los indios.

En la segunda parte, Fierro cuenta el cautiverio entre los indios, la muerte de Cruz y el rescate de una cautiva. Vuelve, encuentra a sus dos hijos y conoce a Picardía, el hijo de Cruz. Cada uno cuenta su historia; aparece el viejo Vizcacha y un moreno lo desafía a una payada. Antes de separarse, Fierro les da sus famosos consejos.

Resumen de El gaucho Martín Fierro (1872)

La primera parte, conocida como La ida, tiene 13 cantos y 2.316 versos. Empieza con Fierro presentándose como cantor y recordando la vida en el pago antes de la desgracia (cantos I y II). La leva lo lleva a la frontera, donde describe la miseria del fortín y los abusos de los jefes (III a V). Cuando deserta y vuelve, encuentra la tapera (VI). Ya matrero, mata a un moreno en un baile y a un gaucho guapo en una pulpería (VII y VIII).

Rodeado por una partida, pelea solo hasta que el sargento Cruz se pone de su lado (IX). Cruz cuenta su propia historia de amor, injusticia y persecución (X a XII). En el último canto, Fierro rompe la guitarra y los dos amigos cruzan la frontera hacia el desierto (XIII).

Leer La ida completa →

Resumen de La vuelta de Martín Fierro (1879)

La segunda parte tiene 33 cantos y 4.894 versos. Fierro vuelve a cantar y cuenta su vida entre los indios: la desconfianza, el cautiverio, la viruela, la muerte de Cruz y la pelea para salvar a una cautiva (cantos I a X). De regreso, encuentra a sus dos hijos (XI).

El hijo mayor cuenta su paso por la Penitenciaría (XII). El segundo cuenta cómo perdió su herencia bajo la tutela del viejo Vizcacha, sus consejos cínicos y su muerte (XIII a XIX). Aparece Picardía, que narra su vida de tahúr, la injusticia en las elecciones y en la frontera, y descubre que es hijo de Cruz (XX a XXVIII). Un moreno desafía a Fierro a una payada y revela que es hermano del hombre que Fierro mató (XXIX y XXX). La pelea se evita, Fierro da sus consejos y los cuatro se separan cambiando de nombre (XXXI a XXXIII).

Leer La vuelta completa → · Los consejos de Martín Fierro →

Resumen canto por canto

Un párrafo por canto. Cada uno enlaza al texto original y a la ficha de estudio con preguntas.

El gaucho Martín Fierro (1872)

  1. Canto I

    El cantor se presenta

    Fierro abre el poema como cantor: pide ayuda a los santos, muestra que domina el oficio de la payada y pide que escuchen a un gaucho al que muchos tienen por bandido. La historia empieza contada por él mismo.

  2. Canto II

    La vida en el pago antes de la desgracia

    Recuerda la vida feliz en la estancia: el trabajo de campo, la familia, los caballos, el mate cimarrón al amanecer y las fiestas. Es un paraíso perdido, idealizado por la memoria, que anuncia que las desgracias recién empiezan.

  3. Canto III

    La leva y la frontera

    Tenía mujer, hijos y hacienda cuando el juez de paz lo manda por la fuerza a la frontera. Allí empiezan los abusos del servicio militar y los choques con los indios, vistos siempre desde su mirada hostil.

  4. Canto IV

    Miseria en el fortín

    Los soldados no cobran, andan en harapos y un pulpero amigo del comandante les cambia vicios por prendas y les cobra las deudas. Cuando por fin llega la paga, a Fierro le dicen que no figura en la lista.

  5. Canto V

    Abusos y estaqueada

    Los jefes usan a los soldados como peones de sus estancias. Una noche, un centinela gringo borracho no lo reconoce, le dispara y Fierro termina estaqueado. El canto cierra con burlas contra los reclutas extranjeros, prejuicio del personaje.

  6. Canto VI

    Deserción y la tapera

    Aprovechando una noche de juego y bebida de los jefes, deserta. Tres años después vuelve y encuentra su rancho convertido en tapera: la hacienda vendida, los hijos conchabados y la mujer ida, quizá por hambre. Decide hacerse gaucho matrero.

  7. Canto VII

    La muerte del moreno en el baile

    Borracho, en un baile, provoca con versos racistas a una morena y a su compañero; pelean a cuchillo y Fierro lo mata. La mujer llora al muerto, al que entierran sin velorio. El canto obliga a leer a Fierro como victimario además de víctima.

  8. Canto VIII

    Muerte del gaucho guapo y queja contra el gobierno

    En una pulpería se cruza con un gaucho pendenciero protegido por el comandante; lo mata en duelo y huye. Después lanza su queja: el gaucho es perseguido, no tiene amparo y, como dice el verso, «sólo sirve pa votar».

  9. Canto IX

    La partida y el sargento Cruz

    Matrero, duerme a campo abierto. Una noche lo rodea una partida policial. Pelea solo contra todos hasta que el sargento Cruz grita que no va a consentir que maten así a un valiente y se pone de su lado. Después del combate, nace la amistad.

  10. Canto X

    Cruz cuenta su historia

    Cambia la voz: Cruz recuerda a la mujer que amaba y al comandante que abusaba de su cargo para acercarse a ella. Lo sorprende, lo golpea y termina matando a otro hombre que le dispara. Así empieza su vida de perseguido.

  11. Canto XI

    Cruz en el baile y la vida de matrero

    En una fiesta, un guitarrero canta coplas que Cruz toma como ofensa; le corta las cuerdas, apaga la luz y lo hiere de gravedad. Huye al campo y reflexiona con amargura sobre cómo tratan las autoridades al gaucho pobre.

  12. Canto XII

    Cómo Cruz llegó a sargento

    Un amigo lo reconcilia con el juez, que lo nombra sargento de policía. Cruz dice que nunca le gustó el cargo y que lo dejó en cuanto pudo ponerse del lado de Fierro. Critica los proyectos de colonias y ferrocarriles mientras el gaucho sufre.

  13. Canto XIII

    Hacia los toldos: fin de la primera parte

    Fierro propone a Cruz cruzar la frontera y buscar refugio entre los indios. Rompe la guitarra y un narrador cuenta que los dos arrean una tropilla, pasan la frontera y desaparecen en el desierto. El final queda abierto hasta 1879.

La vuelta de Martín Fierro (1879)

  1. Canto I

    Fierro vuelve a cantar

    Pide silencio porque la historia quedó inconclusa. Vuelve a cantar, aunque había roto la guitarra, y reclama que el canto del gaucho, con sus sentencias, merece tanta atención como el de los poetas letrados.

  2. Canto II

    Llegada a las tolderías

    Fierro y Cruz llegan a los toldos mientras se discute un malón; los toman por espías, les quitan los caballos y los amenazan. Un lenguaraz les explica que un cacique los dejó vivir para canjearlos por cautivos.

  3. Canto III

    Dos años separados

    Los mantienen separados y vigilados cerca de dos años; después el cacique les deja vivir juntos en un toldo de cueros. El cautiverio se cuenta con los prejuicios de Fierro sobre los indios.

  4. Canto IV

    Caballos, malones y prejuicios

    Describe la destreza de los indios como jinetes, sus armas y la preparación de los malones. La descripción se desliza de la observación a generalizaciones deshumanizantes que pertenecen al narrador.

  5. Canto V

    El botín y las mujeres

    Cuenta el regreso de los malones con hacienda y el reparto del botín, y critica la vida de las mujeres indias. Todo pasa por el filtro de un narrador que juzga a otra cultura.

  6. Canto VI

    La viruela y la muerte de Cruz

    Una epidemia de viruela azota los toldos. Fierro y Cruz cuidan al indio que los había protegido. Luego enferma Cruz, que antes de morir le pide a Fierro que, si vuelve, busque al hijo que dejó.

  7. Canto VII

    La tumba de Cruz y la cautiva

    Fierro entierra a su amigo bajo una cruz y vuelve a menudo a la tumba. Un día oye gritos y encuentra a una cautiva cristiana malherida junto a un indio con el rebenque ensangrentado.

  8. Canto VIII

    La historia de la cautiva

    La mujer cuenta que la robaron en un malón en el que mataron a su marido y que lleva dos años de trabajos y golpes. Acusada de brujería, la castigan, y un indio mata a su hijito ante sus ojos.

  9. Canto IX

    La pelea por la cautiva

    Fierro pelea con el indio armado de boleadoras. Cae y está a punto de morir, pero la cautiva sujeta al atacante; Fierro se levanta y lo mata. Después ayuda a la mujer a recoger los restos de su hijo.

  10. Canto X

    La huida por el desierto

    Fierro y la cautiva escapan en los caballos de los indios, viajan de noche, pasan hambre y se orientan por el sol y las estrellas hasta llegar a una estancia, donde se separan. Fierro termina su relato e invita a sus hijos a contar el suyo.

  11. Canto XI

    El reencuentro con los hijos

    De vuelta, Fierro sabe que el juez que lo perseguía murió y que ya no lo buscan. En unas carreras encuentra a sus dos hijos, que le cuentan que la madre murió tras mucha miseria. Fierro llora y les pide que cuenten su vida.

  12. Canto XII

    El hijo mayor: la Penitenciaría

    El hijo mayor recuerda una infancia desamparada y una acusación por un crimen que nunca se aclaró. Lo mandan a la Penitenciaría, donde ni siquiera se permite el mate. Lamenta no haber aprendido a leer y elogia la palabra y la amistad.

  13. Canto XIII

    El hijo segundo: herencia y tutor

    El segundo hijo cuenta que una tía lo crió y le dejó sus vacas y ovejas. Al morir ella, el juez dice que es demasiado joven para administrarlas y le nombra un tutor.

  14. Canto XIV

    El viejo Vizcacha

    El tutor es el viejo Vizcacha: ladino, mezquino y descuidado. El muchacho cuenta robos, castigos y noches de frío; el juez había prometido que lo cuidaría. Lo de que mató a su mujer por un mate frío se cuenta como rumor.

  15. Canto XV

    Los consejos del viejo Vizcacha

    El muchacho recuerda las máximas que Vizcacha le daba entre trago y trago: hacerse amigo del juez, no meterse, buscar la conveniencia, desconfiar de las mujeres. Es una moral de supervivencia, opuesta a la de los consejos de Fierro.

  16. Canto XVI

    Enfermedad y muerte de Vizcacha

    Vizcacha enferma de gravedad. El muchacho busca curanderas, un oyente interrumpe para corregir una palabra y el cantor sigue. El viejo maldice a los santos y muere en su rancho, entre el chico y los perros.

  17. Canto XVII

    El inventario de Vizcacha

    Llega el alcalde con los vecinos, que recuerdan las mañas del viejo. Entre sus cosas aparece un montón de cachivaches y aperos viejos. El muchacho piensa en las vacas de su tía: la herencia que le correspondía nunca se la devuelven.

  18. Canto XVIII

    Miedo, entierro y desamparo

    Solo con el muerto y los perros, el chico le pone un escapulario y reza por él, pero asustado por aullidos y agüeros huye del rancho. A Vizcacha lo entierran sin velorio, y el recuerdo le deja pesadillas.

  19. Canto XIX

    La viuda, el adivino y la frontera

    Se enamora de una viuda que lo rechaza; un adivino le vende remedios absurdos y el cura le dice que ella hizo voto de no casarse. Después sabe que el cura aconsejó al juez alejarlo: lo detienen y lo mandan a la frontera, como a su padre.

  20. Canto XX

    Aparece Picardía

    Fierro y sus hijos festejan el reencuentro. Un joven desconocido pide unirse y su bendición; se dice que viene de la frontera. Se presenta solo por su apodo, Picardía, toma la guitarra y se prepara para contar su vida.

  21. Canto XXI

    La infancia de Picardía

    Su madre, Inocencia, murió pronto y no conoció a su padre. Cuida ovejas para un patrón cruel, se va con unos maromeros a Santa Fe y lo crían unas tías, con rezos que terminan en comedia cuando confunde «los artículos de la fe» con artículos de Santa Fe.

  22. Canto XXII

    Picardía, tahúr

    Anotado en la Guardia Nacional, aprende a hacer trampas en los naipes y se asocia con un pulpero para desplumar a los incautos. Describe las fullerías del truco y termina llamando vicio al juego.

  23. Canto XXIII

    El oficial y la rivalidad

    Gana a las cartas la mercadería de un mercachifle. Un oficial lo amenaza con llevarlo al cuartel porque el juego estaba prohibido y le exige parte de la ganancia. Después lo ridiculiza en público, la enemistad crece por una mujer y Picardía se esconde.

  24. Canto XXIV

    Las elecciones

    En unas elecciones, el oficial le exige que entregue su boleta y vote por el candidato del comité. Picardía defiende su derecho a votar como quiere; lo golpean a planazos y lo meten en el cepo. Concluye que la justicia sirve a los vivos y a los fuertes.

  25. Canto XXV

    El contingente

    Pasadas las elecciones, una partida junta hombres para la frontera. El comandante le inventa a cada uno una falta y lo anota. Madres, hermanas y esposas ruegan por los suyos; el juez dice que decide el comandante.

  26. Canto XXVI

    Picardía descubre que es hijo de Cruz

    El comandante le dice que es jugador, vago y que será criminal «como su padre». Picardía averigua y sabe que es hijo del sargento Cruz, el que dejó la partida para defender a Fierro. Así se cumple el pedido de Cruz.

  27. Canto XXVII

    Picardía en la frontera

    Cuenta su servicio en las milicias de frontera: trabajo sin paga, sin uniforme, castigos y bajas sin papeles. Pide que el gobierno pague a los hombres que convoca y une patriotismo con defensa de sus paisanos.

  28. Canto XXVIII

    Las raciones que desaparecen

    Como ayudante de un oficial apodado «la Bruja», denuncia que proveedores y oficiales se quedan con las raciones: en cada escalón llega menos, hasta que al soldado no le queda nada. Algunas acusaciones las presenta como rumores del campamento.

  29. Canto XXIX

    Llega el Moreno

    Terminado el relato de Picardía, entra un moreno, toma la guitarra y desafía a Martín Fierro a payar. Fierro acepta y todos hacen silencio. El lector que recuerda el canto VII de la Ida intuye lo que viene.

  30. Canto XXX

    La payada de contrapunto

    Fierro y el Moreno se preguntan y responden sobre el canto del cielo, de la tierra, del mar y de la noche, el amor, la ley, el tiempo y la medida. El Moreno dice que la ley es como la tela de araña. Al final revela que es hermano del moreno que Fierro mató.

  31. Canto XXXI

    La pelea evitada y la despedida

    Los presentes impiden la pelea. Fierro y los muchachos pasan la noche junto a un arroyo. La pobreza no les permite quedarse juntos, así que deciden separarse, y antes Fierro les da sus consejos.

  32. Canto XXXII

    Los consejos de Martín Fierro

    Fierro aconseja a sus dos hijos y al hijo de Cruz: la amistad, el trabajo, la prudencia, el respeto a los viejos, no matar ni pelear por fantasía, no beber, y la estrofa más citada: «Los hermanos sean unidos, / porque ésa es la ley primera».

  33. Canto XXXIII

    Nuevos nombres y despedida del poeta

    Los cuatro se separan con un secreto que el narrador no revela y acuerdan cambiar de nombre. La voz final pide para el gaucho casa, escuela, iglesia y derechos, y presenta el poema como un trabajo para el bien de todos.

Personajes principales

  • Martín Fierro: gaucho, cantor y narrador. Víctima de la injusticia, pero también autor de violencia: sus palabras no son siempre la opinión de Hernández.
  • El sargento Cruz: integra la partida que persigue a Fierro y se pasa a su lado. Encarna la amistad.
  • Los hijos de Fierro: el mayor pasa por la Penitenciaría; el segundo crece bajo la tutela de Vizcacha.
  • El viejo Vizcacha: tutor ladino cuyos consejos egoístas son el reverso de los de Fierro.
  • Picardía: hijo de Cruz, tahúr arrepentido que denuncia los abusos en las elecciones y en la frontera.
  • La cautiva y el Moreno: ella, salvada por Fierro en los toldos; él, el payador que es hermano del moreno muerto en la Ida.

Guía ilustrada de personajes →

Temas

La injusticia contra el gaucho (la leva, el juez, el comandante, el fortín) mueve la primera parte. La pérdida del hogar transforma al protagonista; la amistad con Cruz es el vínculo más fuerte del poema. La violencia aparece como algo que Fierro sufre y también comete. En la Vuelta pesan la familia, el trabajo, la experiencia que se transmite de padres a hijos y el pedido de integración: casa, escuela y derechos para el gaucho.

El poema contiene lenguaje racista y una visión hostil de los indios, propios de su época y de su narrador. Reconocer su valor literario no impide leer esos pasajes con sentido crítico.

Temas de lectura → · Análisis literario →

Preguntas frecuentes

¿Tenés más dudas? Mirá todas las preguntas y respuestas sobre Martín Fierro.

¿De qué trata Martín Fierro?
Es la historia de un gaucho al que mandan por la fuerza a la frontera, pierde su familia y su rancho, se vuelve matrero, se hace amigo del sargento Cruz y se va a vivir entre los indios. En la segunda parte vuelve, encuentra a sus hijos y les da sus consejos.
¿Quién escribió Martín Fierro?
José Hernández (1834–1886), periodista y político argentino. Publicó El gaucho Martín Fierro en 1872 y La vuelta de Martín Fierro en 1879.
¿Cuántas partes y cantos tiene?
Dos partes: La ida, con 13 cantos y 2.316 versos, y La vuelta, con 33 cantos y 4.894 versos. En total, 46 cantos y 7.210 versos.
¿Quiénes son los personajes principales?
Martín Fierro, el sargento Cruz, los dos hijos de Fierro, el viejo Vizcacha, Picardía (hijo de Cruz), la cautiva y el Moreno.
¿Cuál es el tema principal?
La injusticia que sufre el gaucho: la leva, los abusos de la autoridad y la pérdida del hogar. También la amistad, la violencia y sus consecuencias, y en la Vuelta, la familia y la integración a la sociedad.
¿Cuál es la estrofa más famosa?
La de los consejos del canto XXXII de La vuelta: «Los hermanos sean unidos / porque ésa es la ley primera / tengan unión verdadera / en cualquier tiempo que sea, / porque, si entre ellos pelean, / los devoran los de ajuera».

Sobre este resumen

Texto propio de MARTINFIERRO.ORG, escrito a partir del poema original. Resume lo que cuenta cada canto; no reemplaza la lectura. Las citas de versos provienen del mismo corpus que usa el lector del sitio. Las ilustraciones son recreaciones digitales.

La obra completa · Para estudiantes · José Hernández