Sotto il sole, pancia all'aria,
“ Di me e ha giá perso la madre;
La numerazione di strofe e versi è quella della traduzione e non coincide con quella dell’originale spagnolo.
Seconda parte · 1879 · traduzione italiana
Testo trascritto dal facsimile dell’edizione del 1919 e collazionato verso per verso, con la grafia della stampa. Fa fede l’immagine della pagina.
Sotto il sole, pancia all'aria,
“ Di me e ha giá perso la madre;
La numerazione di strofe e versi è quella della traduzione e non coincide con quella dell’originale spagnolo.
José Hernández, La vuelta de Martín Fierro (1879), canto VI. Traduzione di Folco Testena, Buenos Aires, edizione della rivista «Nosotros», 1919. Pubblico dominio. Esemplare digitalizzato: Ibero-Amerikanisches Institut, Berlino.